Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 14:1
|
MOV
|
രാജാവിന്റെ മനസ്സു അബ്ശാലോമിന്റെ നേരെ ചാഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്നു സെരൂയയുടെ മകനായ യോവാബ് അറിഞ്ഞപ്പോൾ തെക്കോവയിലേക്കു ആളയച്ചു
|
|---|
|
KJV
|
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart [was] toward Absalom.
|
|---|
|
YLT
|
And Joab son of Zeruial knoweth that the heart of the king [is] on Absalom,
|
|---|
|
RV
|
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king-s heart was toward Absalom.
|
|---|
|
RSV
|
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart went out to Absalom.
|
|---|
|
ASV
|
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the kings heart was toward Absalom.
|
|---|
|
ESV
|
Now Joab the son of Zeruiah knew that the king's heart went out to Absalom.
|
|---|
|
ERVEN
|
Joab son of Zeruiah knew that King David missed Absalom very much.
|
|---|